Tanie wakacje nad morzem w Polsce

wczasy, wakacje, urlop

 

Karnowski

22 maj 2012r.

KARNOWSKI-Pisał we wspomnieniach u schyłku życia: "Nigdy nie u-ważałem się za poetę. Ale zdaje mi się, że chciałem jedynie poczynić próbę, aby wykazać, że nie tylko w języku literackim, ale także w dialekcie kaszubskim, dotąd tak pogardzanym, można przy dobrej woli i chęci, wypowiedzieć także subtelne uczucia".


Karnowski jako poeta wychowuje młodych pomorzanin

22 maj 2012r.

ROZMYSZLANIE CEYNOWE (fragment, 1923) Na dół sę ju schyló moje żece, Na wieczerne jidze góne, I jem sóm, decht opuszczony, Omotany w zameszleniu. Dównij jak cziej dąb jem stojół w borze, I sę mocowółem z burzą, I sę nie poddółem w zuchternosce, Chocy las sę dżiął jak litne zboże. Ale dzys — jó pogorzelnik — Jak cziej komin oczadzony stoję Westrzód rumowiska. Pierwyj jak cziej mołnió Jó żem rozdarł chmurę


Józef Borzyszkowski

22 maj 2012r.

KARSIN Gde nadchodzą cężczić chwile, niebo życó gnó blónami, mora gorzu ocze póli, to do cebie mknę myślami, twoje widzę stegne, checze i twój koscół, wej, drewniany. Przypominóm so chałupę, w chternej wiater plestół baje przypominom sobie knieje, łączi we łzach rozkwitnione, i błocyszcza, urzme, grzępe, i wielewsczi wode tonie.